Jumat, 24 Juni 2011

Beautiful Days (Youth Sweat Beautiful) - 牧野竜太郎 Ryutaro Makino

.
Posting Grou.ps



Minasan, ohayou gozaimasu..

kali ini saya terjemahkan lagu singkat yang sedang populer di kalangan anak muda negeri kita.. yaitu lagu di iklan Pocari Sweat yang tidak ada versi lagu CD sebenarnya.. judulnya pun entah apa.. :) .. ada yang bilang Beautiful Days atau Youth Sweat Beautiful.. dibawakan oleh 牧野竜太郎 Ryutaro Makino.. dan bintang iklannya adalah gadis Indonesia asli bernama Aelke Mariska..

saa douzo .. :)


Beautiful Days (Youth Sweat Beautiful) - 牧野竜太郎

果てしない 青の向こうへ
僕たちの未来は広がる
Beautiful Days 君と僕がここにいる
走った分だけ道はのびるから
Day by day 今を生きよう。。。


..::|@O@|::..


Beautiful Days (Youth Sweat Beautiful) - Makino Ryuutarou

Hate shinai aono mukou-e
Bokutachino miraiwa hirogaru
Beautiful days kimito bokuga kokoni iru
Hashitta bun dake michiwa nobiru kara
Day by day imawo ikiyou...


..::|@O@|::..


Beautiful Days (Youth Sweat Beautiful) - Ryutaro Makino

Ke seberang (langit) biru yang tanpa batas
Membentang masa depan kita
Beautiful days kau dan aku ada di sini
Karena jalan kan memanjang sejauh kita berlari
Day by day mari jalani hidup saat ini..


Naskah asli: http://ameblo.jp/ryutaro-makino/entry-10901280231.html

.
Related Posts : aelke mariska , beautiful days , jpop , pocari sweat , ryutaro makino , youth sweat beautiful , 牧野竜太郎

7 komentar :

Anonim mengatakan...

Arigatou, Bowo-sensei!

L.

Blogger mengatakan...

dou itashimashite.. :)

akihisakamoto mengatakan...

waaah. . . ternyata Aelke orang Indonesia asli^^d
heeebaaaat..~

*sensei, , lirik.a sngat m.banntu :-Dwaaah. . . ternyata Aelke orang Indonesia asli^^d
heeebaaaat..~

*sensei, , lirik.a sngat m.banntu :-D

Blogger mengatakan...

hehe.. mirip orang jepang yah.. :)

Widhy Toiz mengatakan...

mau dong, aku suka banget ma jepang.. pliz follow me jga yahhh

Unknown mengatakan...

ternyata arti lagunya bagus juga. :D

ryano93 mengatakan...

makasih sensei info lyric'a, saya kebetulan lagi nyari"
Arigatou Gozaimashita
Ikubaru's Blogzia

Posting Komentar