~ desuka, ~ desuka.. Kalimat tanya pemilihan

.
Posting Facebook

Mina-san.. ohayou gozaimasu..

Hari ini kita akan mempelajari Sentaku Gimonbun yaitu cara bertanya dalam Bahasa Jepang, ketika memberi pilihan satu di antara dua.


Teineina iikata - Bentuk formal

~ desuka, ~ desuka?

Anata wa Joko-san desuka, Bambang-san desuka?
- Watashi wa Joko desu.

Ano hito wa Indonesia-jin desuka, Nihon-jin desuka?
- Nihon-jin desu.

Yamada-san wa sensei desuka, gakusei desuka?
- Kare wa sensei desu.


Kudaketa iikata - bentuk informal

~ ka, ~ ka?

Omae wa Joko ka, Bambang ka?
- Ore wa Joko da.

Ano hito wa Indonesia-jin ka, Nihon-jin ka?
- Nihon-jin da.

Yamada-san wa sensei ka, gakusei ka?
- Kare wa sensei da.


Apakah ~ atau ~ ?

Apakah anda adalah Joko atau Bambang?
- Saya adalah Joko.

Apakah orang itu adalah orang Indonesia atau orang Jepang?
- Orang Jepang.

Apakah pak Yamada adalah guru atau murid?
- Dia adalah guru.

.

Anatawa Yamada-san desuka?

.
Bentuk kalimat tanya

~ desuka?
Apakah ~ ?

Contoh

Anata wa Joko-san desuka?
Apakah anda adalah pak Joko?

Ano hito wa Nihon-jin desuka?
Apakah orang itu adalah orang Jepang?

Yamada-san wa sensei desuka?
Apakah pak Yamada adalah guru?


Bentuk tanya informal

~ ka?

Contoh

Anata wa Joko-san ka?
Ano hito wa Nihon-jin ka?
Yamada-san wa sensei ka?


Bentuk tanya lampau

~ deshitaka?

Contoh

Anata wa Joko-san deshitaka?
Apakah anda (dulu) adalah pak Joko?

Ano hito wa Nihon-jin deshitaka?
Apakah orang itu (dulu) adalah orang Jepang?

Yamada-san wa sensei deshitaka?
Apakah pak Yamada (dulu) adalah guru?


Bentuk tanya lampau informal

~ dattaka?

Contoh

Anata wa Joko-san dattaka?
Ano hito wa Nihon-jin dattaka?
Yamada-san wa sensei dattaka?


.