Rabu, 11 Maret 2015

この胸はなぜ揺るがなければならないのか 君の名前を言う度に 君は僕のために創造されたわけでもないのに、それは確かだ でも僕は気にしない 愛は必ずしも一つになると...

この胸はなぜ揺るがなければならないのか 君の名前を言う度に 君は僕のために創造されたわけでもないのに、それは確かだ でも僕は気にしない 愛は必ずしも一つになると...

この胸はなぜ揺るがなければならないのか 君の名前を言う度に 君は僕のために創造されたわけでもないのに、それは確かだ でも僕は気にしない 愛は必ずしも一つになると...

Posted: 10 Mar 2015 04:55 AM PDT

この胸はなぜ揺るがなければならないのか
君の名前を言う度に
君は僕のために創造されたわけでもないのに、それは確かだ
でも僕は気にしない
愛は必ずしも一つになるとはかぎらないから
君の影だけを愛し
この期待をもたれさせよう

kono mune wa naze yuruganakereba naranai noka
kimi no namae o iu tabi ni
kimi wa boku no tame ni sōzō sareta wake demo nai noni, sore wa tashikada
demo boku wa ki ni shinai
ai wa kanarazushimo hitotsu ni naru to wa kagiranai kara
kimi no kage dake o aishi
kono kitai o motaresaseyou

mengapa dadaku mesti berguncang
bila kusebutkan namamu?
sedang kau diciptakan bukanlah untukku itu pasti
tapi aku tak mau peduli
sebab cinta bukan mesti bersatu
biar kucumbui bayangmu
dan kusandarkan harapanku

#lagu untuk sebuah nama (ebiet g ade)


LAGU UNTUK SEBUAH NAMA/EBIET G.ADE

CIPT.EBIET G.ADE PRODUKSI: MUSICA STUDIO
Posted by Blogger at 1:47 AM 0 comments

Selasa, 10 Maret 2015

僕はなぜここに座らなければならないのか 君がちょうど目の前にいるのに 僕は立って君の前に歩くべきだったのだ 声をかけて君の顔を拝み または愛のしるしを作るのだ...

僕はなぜここに座らなければならないのか 君がちょうど目の前にいるのに 僕は立って君の前に歩くべきだったのだ 声をかけて君の顔を拝み または愛のしるしを作るのだ...

僕はなぜここに座らなければならないのか 君がちょうど目の前にいるのに 僕は立って君の前に歩くべきだったのだ 声をかけて君の顔を拝み または愛のしるしを作るのだ...

Posted: 09 Mar 2015 04:05 AM PDT

僕はなぜここに座らなければならないのか
君がちょうど目の前にいるのに
僕は立って君の前に歩くべきだったのだ
声をかけて君の顔を拝み
または愛のしるしを作るのだ
しかし、それらすべてをしなかったが、
「愛とは犠牲することだ」と皆は言ってた

boku wa naze koko ni suwaranakereba naranai noka
kimi ga chōdo me no mae ni iru noni
boku wa tatte kimi no mae ni aruku beki datta noda
koe o kakete kimi no kao o ogami
matawa ai no shirushi o tsukuru noda
shikashi, sorera subete o shinakatta ga,
"ai to wa gisei suru kotoda" to mina wa itteta

mengapa aku mesti duduk di sini
sedang kau tepat di depanku?
mestinya aku berdiri berjalan ke depanmu,
kusapa, dan kunikmati wajahmu,
atau kuisyaratkan cinta
tapi semua tak kulakukan
kata orang "cinta mesti berkorban"

#lagu untuk sebuah nama (ebiet g ade)


LAGU UNTUK SEBUAH NAMA/EBIET G.ADE

CIPT.EBIET G.ADE PRODUKSI: MUSICA STUDIO
Posted by Blogger at 1:36 AM 0 comments

Sabtu, 07 Maret 2015

この心はなぜ揺れなければならないのか 音楽がこんなにやさしく聞こえるのに 僕は再び見たからだろうか 君の美しいそのまつげや唇 君がさらさらと眉に 落としたその髪...

この心はなぜ揺れなければならないのか 音楽がこんなにやさしく聞こえるのに 僕は再び見たからだろうか 君の美しいそのまつげや唇 君がさらさらと眉に 落としたその髪...

この心はなぜ揺れなければならないのか 音楽がこんなにやさしく聞こえるのに 僕は再び見たからだろうか 君の美しいそのまつげや唇 君がさらさらと眉に 落としたその髪...

Posted: 06 Mar 2015 05:15 AM PST

この心はなぜ揺れなければならないのか
音楽がこんなにやさしく聞こえるのに
僕は再び見たからだろうか
君の美しいそのまつげや唇
君がさらさらと眉に
落としたその髪の毛
僕をもっと深く感動させ
君は愛の歌を刻んでくれた

kono kokoro wa naze yurenakereba naranai noka
ongaku ga konnani yasashiku kikoeru noni
boku wa futatabi mita kara darouka
kimi no utsukushī sono matsuge ya kuchibiru
kimi ga sarasara to mayu ni
otoshita sono kaminoke
boku o motto fukaku kandō sase
kimi wa ai no uta o kizande kureta

mengapa jiwaku mesti bergetar
sedang musik pun manis kudengar?
mungkin karena kulihat lagi
lentik bulu matamu, bibirmu,
dan rambutmu yang kau biarkan
jatuh bergerai di keningmu
makin mengajakku terpana
kau goreskan gita cinta

#lagu untuk sebuah nama (ebiet g ade)


LAGU UNTUK SEBUAH NAMA/EBIET G.ADE

CIPT.EBIET G.ADE PRODUKSI: MUSICA STUDIO
Posted by Blogger at 1:12 AM 0 comments

Selasa, 03 Maret 2015

この歌を聞いてみて 僕は今眠って夢を見ている 部屋の天井は絵でいっぱいになり 綺麗で涼しくて爽やかな君の顔 kono uta o kiite mite bo...

この歌を聞いてみて 僕は今眠って夢を見ている 部屋の天井は絵でいっぱいになり 綺麗で涼しくて爽やかな君の顔 kono uta o kiite mite bo...

この歌を聞いてみて 僕は今眠って夢を見ている 部屋の天井は絵でいっぱいになり 綺麗で涼しくて爽やかな君の顔 kono uta o kiite mite bo...

Posted: 01 Mar 2015 11:45 PM PST

この歌を聞いてみて
僕は今眠って夢を見ている
部屋の天井は絵でいっぱいになり
綺麗で涼しくて爽やかな君の顔

kono uta o kiite mite
boku wa ima nemutte yume o mite iru
heya no tenjō wa e de ippai ni nari
kirei de suzushikute sawayaka na kimi no kao

coba engkau dengar lagu ini
aku yang tertidur dan tengah bermimpi
langit-langit kamar jadi penuh gambar
wajahmu yang bening sejuk segar

またいつ僕らは会えるだろう
一瞬でも君が微笑んでくれればいいのだ
またいつ僕らは一緒に歌うだろう
君の眼差しが傷を癒してくれる

mata itsu bokura wa aeru　darou
isshun demo kimi ga hohoende kurereba ī noda
mata itsu bokura wa isshoni utau　darou
kimi no manazashi ga kizu o iyashite kureru

kapan lagi kita akan bertemu
meski hanya sekilas kau tersenyum
kapan lagi kita nyanyi bersama
tatapanmu membasuh luka

#nyanyian rindu (ebiet g ade)


Ebiet G. Ade - Nyanyian Rindu

Pada tanggal 7 april kendaraan kami mogok, kendaraan rental sewaan terpaksa harus istirahat sambil menunggu mobil yang mengganti travel kami, lama...
Posted by Blogger at 1:06 AM 0 comments
Langganan: Postingan ( Atom )