Kamis, 20 November 2014

幻想的な水の世界へ迷い込む、冬に行きたいすみだ水族館の「東京スカイアクアリウム」。 Gensouteki na mizu no sekai e mayoi k...

幻想的な水の世界へ迷い込む、冬に行きたいすみだ水族館の「東京スカイアクアリウム」。 Gensouteki na mizu no sekai e mayoi k...


幻想的な水の世界へ迷い込む、冬に行きたいすみだ水族館の「東京スカイアクアリウム」。 Gensouteki na mizu no sekai e mayoi k...

Posted: 18 Nov 2014 05:55 PM PST

幻想的な水の世界へ迷い込む、冬に行きたいすみだ水族館の「東京スカイアクアリウム」。

Gensouteki na mizu no sekai e mayoi komu, fuyu ni ikitai Sumida suizokukan no "Toukyou Sukai Akuariumu".

"Tokyo Sky Aquarium" di akuarium Sumida tempat kita ingin pergi di musim dingin, dan tersesat di dunia air yang menakjubkan.


Nihongo
www.pinterest.com
幻想的な水の世界へ迷い込む、冬に行きたいすみだ水族館の「東京スカイアクアリウム」。Gensouteki na mizu no sekai e mayoi komu, fuyu ni ikitai Sumida suizokukan no "Toukyou Sukai Akuariumu"....

Selasa, 18 November 2014

佐賀県神埼市で、「九年庵」の一般公開が始まり、観光客は紅葉を楽しむ。 Saga-ken Kanzaki-shi de, "Kunen-an" no ippa...

佐賀県神埼市で、「九年庵」の一般公開が始まり、観光客は紅葉を楽しむ。 Saga-ken Kanzaki-shi de, "Kunen-an" no ippa...


佐賀県神埼市で、「九年庵」の一般公開が始まり、観光客は紅葉を楽しむ。 Saga-ken Kanzaki-shi de, "Kunen-an" no ippa...

Posted: 16 Nov 2014 06:27 PM PST

佐賀県神埼市で、「九年庵」の一般公開が始まり、観光客は紅葉を楽しむ。

Saga-ken Kanzaki-shi de, "Kunen-an" no ippan koukai ga hajimari, kankoukyaku wa kouyou wo tanoshimu.

Di kota Kanzaki, Saga, "Kunen-an" mulai dibuka untuk umum, para wisatawan menikmati daun merah.


Nihongo
www.pinterest.com
佐賀県神埼市で、「九年庵」の一般公開が始まり、観光客は紅葉を楽しむ。 Saga-ken Kanzaki-shi de, "Kunen-an" no ippan koukai ga hajimari, kankoukyaku wa kouyou wo tanoshimu. Di kota...

Sabtu, 15 November 2014

京都市左京区の南禅寺で、冷え込みが強くなり、三門のそばの紅葉が色づいてきた。 Kyouto-shi Sakyou-ku no Nanzenji de, hie...

京都市左京区の南禅寺で、冷え込みが強くなり、三門のそばの紅葉が色づいてきた。 Kyouto-shi Sakyou-ku no Nanzenji de, hie...


京都市左京区の南禅寺で、冷え込みが強くなり、三門のそばの紅葉が色づいてきた。 Kyouto-shi Sakyou-ku no Nanzenji de, hie...

Posted: 14 Nov 2014 04:00 AM PST

京都市左京区の南禅寺で、冷え込みが強くなり、三門のそばの紅葉が色づいてきた。

Kyouto-shi Sakyou-ku no Nanzenji de, hiekomi ga tsuyoku nari, Sanmon no soba no kouyou ga irodzuite kita.

Di kuil Nanzenji distrik Sakyo, Kyoto, cuaca dingin semakin dingin, daun merah di samping Tiga Gerbang telah berwarna.


Nihongo
www.pinterest.com
京都市左京区の南禅寺で、冷え込みが強くなり、三門のそばの紅葉が色づいてきた。Kyouto-shi Sakyou-ku no Nanzenji de, hiekomi ga tsuyoku nari, Sanmon no soba no kouyou ga irodzuite kita. Di...

Jumat, 14 November 2014

京都市東山区の清水寺で、「清水の舞台」周辺の木々の葉が、次第に赤く染まってきた。 Kyouto-shi Higashiyama-ku no Kiyomizu-...

京都市東山区の清水寺で、「清水の舞台」周辺の木々の葉が、次第に赤く染まってきた。 Kyouto-shi Higashiyama-ku no Kiyomizu-...


京都市東山区の清水寺で、「清水の舞台」周辺の木々の葉が、次第に赤く染まってきた。 Kyouto-shi Higashiyama-ku no Kiyomizu-...

Posted: 12 Nov 2014 08:50 PM PST

京都市東山区の清水寺で、「清水の舞台」周辺の木々の葉が、次第に赤く染まってきた。

Kyouto-shi Higashiyama-ku no Kiyomizu-dera de, "Kiyomizu no Butai" shuuhen no kigi no ha ga, shidai ni akaku somatte kita.

Di kuil Kiyomizu-dera distrik Higashiyama - Kyoto, daun pepohonan di sekitar "Panggung Kiyomizu", perlahan sudah mulai tersaput merah.


Nihongo
www.pinterest.com
京都市東山区の清水寺で、「清水の舞台」周辺の木々の葉が、次第に赤く染まってきた。Kyouto-shi Higashiyama-ku no Kiyomizu-dera de, "Kiyomizu no Butai" shuuhen no kigi no ha ga, shidai ni...

Kamis, 13 November 2014

丹波地域で紅葉は見頃、篠山市の高蔵寺の参道にモミジが赤く色づいた。 Tanba chi-iki de kouyou wa migoro, Sasayama-s...

丹波地域で紅葉は見頃、篠山市の高蔵寺の参道にモミジが赤く色づいた。 Tanba chi-iki de kouyou wa migoro, Sasayama-s...


丹波地域で紅葉は見頃、篠山市の高蔵寺の参道にモミジが赤く色づいた。 Tanba chi-iki de kouyou wa migoro, Sasayama-s...

Posted: 11 Nov 2014 06:15 PM PST

丹波地域で紅葉は見頃、篠山市の高蔵寺の参道にモミジが赤く色づいた。

Tanba chi-iki de kouyou wa migoro, Sasayama-shi no Kouzouji no sandou ni momiji ga akaku irodzuita.

Saat terindah melihat daun merah di wilayah Tanba, momiji telah berwarna merah di jalan masuk kuil Kozoji kota Sasayama.


Nihongo
www.pinterest.com
丹波地域で紅葉は見頃、篠山市の高蔵寺の参道にモミジが赤く色づいた。Tanba chi-iki de kouyou wa migoro, Sasayama-shi no Kouzouji no sandou ni momiji ga akaku irodzuita. Saat terindah...

Rabu, 12 November 2014

絶景!静岡の紅葉は今からが見ごろ!…ライトアップ&つり橋からの眺望。 Zekkei! Shizuoka no kouyou wa ima kara ga mi...

絶景!静岡の紅葉は今からが見ごろ!…ライトアップ&つり橋からの眺望。 Zekkei! Shizuoka no kouyou wa ima kara ga mi...


絶景!静岡の紅葉は今からが見ごろ!…ライトアップ&つり橋からの眺望。 Zekkei! Shizuoka no kouyou wa ima kara ga mi...

Posted: 11 Nov 2014 03:15 AM PST

絶景!静岡の紅葉は今からが見ごろ!…ライトアップ&つり橋からの眺望。

Zekkei! Shizuoka no kouyou wa ima kara ga migoro!... Raitoappu & tsuribashi kara no choubou.

Pemandangan luar biasa! Daun merah Shizuoka mulai sekarang lah saat terindah melihatnya! Lightup & pemandangan dari jembatan gantung.


Nihongo
www.pinterest.com
絶景!静岡の紅葉は今からが見ごろ!…ライトアップ&つり橋からの眺望。 Keshiki! Shizuoka no kouyou wa ima kara ga migoro!... Raitoappu & tsuribashi kara no choubou. Pemandangan! Daun...

Selasa, 11 November 2014

紅葉シーズンはまだまだ終わらない!静岡県東部で「もみじまつり」開催! Kouyou shiizun wa mada mada owaranai! Shizuo...

紅葉シーズンはまだまだ終わらない!静岡県東部で「もみじまつり」開催! Kouyou shiizun wa mada mada owaranai! Shizuo...


紅葉シーズンはまだまだ終わらない!静岡県東部で「もみじまつり」開催! Kouyou shiizun wa mada mada owaranai! Shizuo...

Posted: 09 Nov 2014 08:50 PM PST

紅葉シーズンはまだまだ終わらない!静岡県東部で「もみじまつり」開催!

Kouyou shiizun wa mada mada owaranai! Shizuoka-ken Toubu de "Momiji Matsuri" kaisai!

Musim daun merah belum belum selesai! Di wilayah Shizuoka Bagian Timur dibuka "Festival Momiji"!


Nihongo
www.pinterest.com
紅葉シーズンはまだまだ終わらない!静岡県東部で「もみじまつり」開催!Kouyou shiizun wa mada mada owaranai! Shizuoka-ken Toubu de "Momiji Matsuri" kaisai! Musim daun merah belum belum...