週末絶景！美しい紅葉の便り。 Shūmatsu zekkei! Utsukushī kōyō no tayori. Akhir pekan yang menakjubkan! Berita daun merah yang cantik. http://ift.tt/2e5BHLW

週末絶景！美しい紅葉の便り。 Shūmatsu zekkei! Utsukushī kōyō no tayori. Akhir pekan yang menakjubkan! Berita daun merah yang cantik. http://ift.tt/2e5BHLW

Pin ke Nihongo: http://ift.tt/2e5zPTN

来月から高尾山で「もみじまつり」、こけしの販売があるほか、ふもとでは太鼓や歌、マジックショー、盆踊り、伝統芸能など様々な催しを開催。 Raigetsu kara Takaosan de "Momiji Matsuri", kokeshi no hanbai ga aru hoka, fumoto de wa taiko ya uta, majikku shō, bon odori, dentō geinō nado samazama na moyōshi o kaisai. Dari bulan depan "Festival Daun Maple" di gunung Takaosan, di kaki gunung selain penjualan Kokeshi, diadakan berbagai acara seperti gendang dan nyanyian, pertunjukan sulap, Bon Odori, dan seni tradisional. http://ift.tt/2dZL7Jd

来月から高尾山で「もみじまつり」、こけしの販売があるほか、ふもとでは太鼓や歌、マジックショー、盆踊り、伝統芸能など様々な催しを開催。 Raigetsu kara Takaosan de "Momiji Matsuri", kokeshi no hanbai ga aru hoka, fumoto de wa taiko ya uta, majikku shō, bon odori, dentō geinō nado samazama na moyōshi o kaisai. Dari bulan depan "Festival Daun Maple" di gunung Takaosan, di kaki gunung selain penjualan Kokeshi, diadakan berbagai acara seperti gendang dan nyanyian, pertunjukan sulap, Bon Odori, dan seni tradisional. http://ift.tt/2dZL7Jd

Pin ke Nihongo: http://ift.tt/2dZHFhE

秋色に染まる登別温泉の地獄谷、紅葉の見頃を迎えた。 Aki'iro ni somaru Noboribetsu onsen no Jigokudani, kōyō no migoro o mukaeta. Lembah Jigokudani di sumber air panas Noboribetsu tersaput warna musim gugur, kini menyambut waktu terbaik untuk melihat daun merah. http://ift.tt/2ejlGnX

秋色に染まる登別温泉の地獄谷、紅葉の見頃を迎えた。 Aki'iro ni somaru Noboribetsu onsen no Jigokudani, kōyō no migoro o mukaeta. Lembah Jigokudani di sumber air panas Noboribetsu tersaput warna musim gugur, kini menyambut waktu terbaik untuk melihat daun merah. http://ift.tt/2ejlGnX

Pin ke Nihongo: http://ift.tt/2ejmhWB

秋に桜を撮る!?小原町の四季桜と紅葉を目指して。 Aki ni sakura o toru! ? Obara-chō no shiki sakura to momiji o mezashite. Memotret sakura di musim gugur!? Targetnya adalah sakura empat musim dan daun momiji di kota Obara. http://ift.tt/2e5xkVf

秋に桜を撮る!?小原町の四季桜と紅葉を目指して。 Aki ni sakura o toru! ? Obara-chō no shiki sakura to momiji o mezashite. Memotret sakura di musim gugur!? Targetnya adalah sakura empat musim dan daun momiji di kota Obara. http://ift.tt/2e5xkVf

Pin ke Nihongo: http://ift.tt/2dljDx7

ロープウェイ山麓駅から山頂駅までの約15分間、辺り一面に広がる紅葉は本当に美しい。 Rōpuuei Sanroku-eki kara Sanchō-eki made no yaku 15-funkan, atari ichimen ni hirogaru kōyō wa hontōni utsukushī. Sekitar 15 menit dari stasiun kereta gantung Kaki Bukit ke stasiun Puncak Bukit, dedaunan musim gugur yang meluas ke seluruh daerah sekitar benar-benar indah. http://ift.tt/2elVeNM

ロープウェイ山麓駅から山頂駅までの約15分間、辺り一面に広がる紅葉は本当に美しい。 Rōpuuei Sanroku-eki kara Sanchō-eki made no yaku 15-funkan, atari ichimen ni hirogaru kōyō wa hontōni utsukushī. Sekitar 15 menit dari stasiun kereta gantung Kaki Bukit ke stasiun Puncak Bukit, dedaunan musim gugur yang meluas ke seluruh daerah sekitar benar-benar indah. http://ift.tt/2elVeNM

Pin ke Nihongo: http://ift.tt/2elWQHf

色とりどりの葉が風に乗って滝に降っていく袋田の滝、茨城県大子町で。 Irotoridori no ha ga kaze ni notte taki ni futte iku Fukuroda no taki, Ibaraki-ken Daigo-machi de. Air terjun Fukuroda di mana daun warna-warni tertiup angin melayang jatuh ke air terjun, di kota Daigo, Ibaraki. http://ift.tt/2diZzig

色とりどりの葉が風に乗って滝に降っていく袋田の滝、茨城県大子町で。 Irotoridori no ha ga kaze ni notte taki ni futte iku Fukuroda no taki, Ibaraki-ken Daigo-machi de. Air terjun Fukuroda di mana daun warna-warni tertiup angin melayang jatuh ke air terjun, di kota Daigo, Ibaraki. http://ift.tt/2diZzig

Pin ke Nihongo: http://ift.tt/2diYHKh

紅葉の中を走る雨宮２１号、北海道遠軽町「森林公園いこいの森」で。 Kōyō no naka o hashiru Amemiya 21-gō, Hokkaidō Engaru-chō "Shinrin-kōen Ikoi no Mori" de. Amemiya Nomor 21 yang berjalan melalui dedaunan merah, di "Taman Hutan Ikoi" kota Engaru, Hokkaido. http://ift.tt/2dQ2vBZ

紅葉の中を走る雨宮２１号、北海道遠軽町「森林公園いこいの森」で。 Kōyō no naka o hashiru Amemiya 21-gō, Hokkaidō Engaru-chō "Shinrin-kōen Ikoi no Mori" de. Amemiya Nomor 21 yang berjalan melalui dedaunan merah, di "Taman Hutan Ikoi" kota Engaru, Hokkaido. http://ift.tt/2dQ2vBZ

Pin ke Nihongo: http://ift.tt/2dQ3wtO

赤く色づき訪れた人を楽しませる「ほうき草」、紅葉鮮やかなひるがの高原。 Akaku irodzuki otozureta hito o tanoshimaseru "hōkigusa", kōyō azayaka na Hiruga no kōgen. "Rumput sapu" telah berwarna merah menghibur orang-orang yang berkunjung, dataran tinggi Hiruga dengan daun merah yang cerah. http://ift.tt/2dQ7upL

赤く色づき訪れた人を楽しませる「ほうき草」、紅葉鮮やかなひるがの高原。 Akaku irodzuki otozureta hito o tanoshimaseru "hōkigusa", kōyō azayaka na Hiruga no kōgen. "Rumput sapu" telah berwarna merah menghibur orang-orang yang berkunjung, dataran tinggi Hiruga dengan daun merah yang cerah. http://ift.tt/2dQ7upL

Pin ke Nihongo: http://ift.tt/2cXJ3AY

愛知県の紅葉おすすめスポット！家族で日本の秋を感じよう！ Aichi ken no kōyō osusume supotto! Kazoku de Nihon no aki o kanjiyou! Spot daun merah yang direkomendasikan di Prefektur Aichi! Rasakan musim gugur Jepang dengan keluarga! http://ift.tt/2dtpfvi

愛知県の紅葉おすすめスポット！家族で日本の秋を感じよう！ Aichi ken no kōyō osusume supotto! Kazoku de Nihon no aki o kanjiyou! Spot daun merah yang direkomendasikan di Prefektur Aichi! Rasakan musim gugur Jepang dengan keluarga! http://ift.tt/2dtpfvi

Pin ke Nihongo: http://ift.tt/2dtoXVh

京都嵐山にて「朝のもみじ舟」開催 - 紅葉で真っ赤に染まった朝の大堰川を屋形舟で。 Kyōto Arashiyama nite "asa no momiji fune" kaisai - kōyō de makka ni somatta asa no Ōigawa o yakata-bune de. Dibuka "Perahu Daun Momiji Pagi" di Arashiyama, Kyoto - mengarungi sungai Oigawa pagi yang diwarnai dedaunan merah terang dengan perahu yakata. http://ift.tt/2cPBJXQ

京都嵐山にて「朝のもみじ舟」開催 - 紅葉で真っ赤に染まった朝の大堰川を屋形舟で。 Kyōto Arashiyama nite "asa no momiji fune" kaisai - kōyō de makka ni somatta asa no Ōigawa o yakata-bune de. Dibuka "Perahu Daun Momiji Pagi" di Arashiyama, Kyoto - mengarungi sungai Oigawa pagi yang diwarnai dedaunan merah terang dengan perahu yakata. http://ift.tt/2cPBJXQ

Pin ke Nihongo: http://ift.tt/2cRu1N5

清水寺の紅葉ライトアップを楽しむベストコース。奥の院の舞台からは、眼下に広がる紅葉と本堂全景が一望できる。 Kiyomizudera no kōyō raitoappu o tanoshimu besuto kōsu. Okunoin no butai kara wa, ganka ni hirogaru kōyō to hondō zenkei ga ichibō dekiru. Jalur terbaik untuk menikmati lightup daunmerah di Kuil Kiyomizudera. Dari panggung ruang dalam, bisa memandang panorama dedaunan merah dan ruang utama yang membentang di bawah. http://ift.tt/2cZg6Yn

清水寺の紅葉ライトアップを楽しむベストコース。奥の院の舞台からは、眼下に広がる紅葉と本堂全景が一望できる。 Kiyomizudera no kōyō raitoappu o tanoshimu besuto kōsu. Okunoin no butai kara wa, ganka ni hirogaru kōyō to hondō zenkei ga ichibō dekiru. Jalur terbaik untuk menikmati lightup daunmerah di Kuil Kiyomizudera. Dari panggung ruang dalam, bisa memandang panorama dedaunan merah dan ruang utama yang membentang di bawah. http://ift.tt/2cZg6Yn

Pin ke Nihongo: http://ift.tt/2cZesGc