台風９号、関東を北上中、各地で激しい雨。大雨で電柱が傾き、東村山で停車した西武多摩湖線の車両。 Taifū 9-gō, Kantō o hokujō-chū, kakuchi de hageshī ame. Ōame de denchū ga katamuki, Higashimurayama de teisha shita Seibu Tamakosen no sharyō. Topan No 9, sedang menaiki Kanto ke utara, hujan deras di mana-mana. Tiang listrik miring akibat hujan lebat, kereta jalur Tamako-Seibu pun berhenti di Higashimurayama. http://ift.tt/2bh1TUR

台風９号、関東を北上中、各地で激しい雨。大雨で電柱が傾き、東村山で停車した西武多摩湖線の車両。 Taifū 9-gō, Kantō o hokujō-chū, kakuchi de hageshī ame. Ōame de denchū ga katamuki, Higashimurayama de teisha shita Seibu Tamakosen no sharyō. Topan No 9, sedang menaiki Kanto ke utara, hujan deras di mana-mana. Tiang listrik miring akibat hujan lebat, kereta jalur Tamako-Seibu pun berhenti di Higashimurayama. http://ift.tt/2bh1TUR

Pin ke Nihongo: http://ift.tt/2bQ8gkK